Псалом 121
(120) Господь береже побожного
1 Висхідна пісня.
Очі мої підводжу я на гори: звідки прийде моя допомога?
2 Допомога моя від Господа, що створив небо й землю.
3 Не дасть нозі твоїй спіткнутись, той, що тебе пильнує, не буде дрімати.
4 О ні! Не спить і не дрімає той, що Ізраїля пильнує.
5 Господь - стереже тебе, Господь -твоя прохолода праворуч тебе.
6 Удень не вдарить тебе сонце, ні вночі - місяць.
7 Господь тебе від усього злого стерегтиме, він стерегтиме твою душу.
8 Господь вихід і вхід твій стерегтиме, віднині і повіки.
Псалом 122
(121) Пісня прочан при повороті
1 Висхідна пісня. Давида.
Зрадів я, як мені сказали: "Підемо в дім Господній!"
2 Ноги наші вже стояли в твоїх, Єрусалиме, брамах.
3 Єрусалиме, збудований як місто, в собі щільно з'єднане!
4 Туди сходять коліна, Господні коліна; такий закон в Ізраїлі, щоб прославляти там ім'я Господнє
5 Бо там поставлено престоли для суду столи Давидового дому.
6 Просіть для Єрусалиму миру; нехай щасливі будуть ті, що тебе люблять
7 Хай буде мир у твоїх мурах, безпека у твоїх палатах.
8 Задля братів моїх друзів скажу я: "Мир нехай буде в тобі!"
9 Задля дому Господа, Бога нашого, бажатиму добра для тебе.
Псалом 123
(122) Народ, погорджений, покладається на Бога
1 Висхідна пісня.
До тебе я підношу мої очі, до тебе, що живеш на небі.
2 Як очі слуг на руки свого пана і як слугині на руки господині, так наші очі дивляться на Господа, Бога нашого, поки не змилосердиться над нами.
3 Помилуй нас, о Господи, помилуй! Бо надто ми наситилися зневаги.
4 Надто наситилася душа наша глузування ситих, зневаги гордих.
Псалом 124
(123) Народ спогадує про небезпеку 1-5; дякує за порятунок 6-8
1 Висхідна пісня. Давида.
Якби Господь не був з нами, - нехай же Ізраїль скаже, -
2 якби Господь не був з нами, коли на нас повстали були люди,
3 живцем тоді були б нас проковтнули, коли на нас запалав їхній гнів.
4 Води були б тоді нас затопили, потік пронісся б понад нами,
5 бурхливі води б тоді пройшли над нашою душею.
6 Благословен Господь, що нас видав на здобич їм у зуби.
7 Душа наша спаслась, як пташка з сильця птахоловів; сильце порвалось, і ми спаслися.
8 Допомога наша в імені Господа, що створив небо й землю.
Псалом 125
(124) Господь стереже праведних
1 Висхідна пісня.
Ті, які звіряються на Господа, - подібні до гори Сіон, що не хитається, що пробуває вічно
2 Єрусалим! Гори навколо нього; а Господь круг народу свого, віднині і повіки.
3 Берло беззаконних не буде тяжіти над долею праведних, щоб праведні не простягали рук своїх до кривди.
4 Благотвори, Господи, добрим, людям щирого серця!
5 А тих, що звернули на криві дороги, - нехай Господь зведе їх з тими, що творять беззаконня. Мир над Ізраїлем!
Псалом 126
(125) Поворот з неволі 1-3; молитва за народ 4-6
1 Висхідна пісня.
Коли Господь повернув сіонських бранців, немов би сон ми бачили, так було з нами.
2 Тоді уста наші сповнилися сміху радости язик наш. Тоді проміж народами загомоніли: "Велике діло вчинив Господь над ними!"
3 Велике діло вчинив Господь над нами, -раділи.
4 Поверни, о Господи, наших бранців, немов потоки на спраглу землю.
5 Хто сіє у сльозах, з радістю буде жати,
6 Іде з плачем, іде, несучи мірку зерна. Повертається додому радий, несучи снопи з собою.
Псалом 127
(126) Без Божого благословення - марно трудяться люди
1 Висхідна пісня. Соломона.
Коли Господь та не будує дому, - дарма працюють його будівничі. Коли Господь не зберігає міста, - дарма пильнує сторож.
2 Дарма устаєте рано, засиджуєтеся допізна: усе ж їсте загорьований хліб! Господь дає його у сні своїм любим.
3 Спадок Господній - діти; плід лона - нагорода.
4 Як стріли у руці вояка, так діти віку молодого.
5 Щасливий чоловік, що ними наповнив сагайдак свій! Не осоромляться, коли будуть позиватись при брамі з ворогами.
Псалом 128
(127) Щаслива побожна сім'я
1 Висхідна пісня.
Щасливий кожний, хто Господа боїться і хто його путями ходить!
2 Як будеш їсти працю рук твоїх, щасливий будеш і добре тобі буде.
3 Жінка твоя, неначе лоза плодовита, у середині дому твого. Діти твої, мов парості оливки, навколо столу твого.
4 Ось так буде благословенний чоловік, що Господа боїться.
5 Нехай Господь благословить тебе з Сіону, щоб ти міг бачити добро Єрусалиму, поки віку твого,
6 щоб ти міг бачити дітей твоїх дітей! Мир на Єрусалим!
Псалом 129
(128) Молитва пригнобленого
1 Висхідна пісня.
Надто мене гнобили вже з юнацтва мого, - нехай собі Ізраїль скаже.
2 Надто мене гнобили вже з юнацтва мого, - але мене не подолали.
3 На моїй спині орачі орали, борозни довгі поробили.
4 Та Господь справедливий, він розтяв пута беззаконних.
5 Хай осоромляться й назад відступлять усі ті, що Сіон ненавидять!
6 Хай стануть, як трава на покрівлі, що висихає, ще заки зійде,
7 що нею жнець своєї жмені не наповнить, ані в'язальник - жмутка свого.
8 Перехожі теж не скажуть: "Благословення Господнє на вас! Ми вас благословляємо ім'ям Господнім."
Псалом 130
(129) Молитва того, хто кається
1 Висхідна пісня.
З глибин взиваю, Господи, до тебе.
2 О Господи, почуй мій голос! Хай твої вуха будуть уважні до голосу благання мого!
3 Коли ти, Господи, зважатимеш на провини, - о Господи, хто встоїться?
4 Та в тебе є прощення, щоб мали страх перед тобою.
5 Жду на Господа, душа моя жде, і я надіюся на його слово:
6 Душа моя чекає на Господа більш, ніж сторожа на ранок.
7 Надійсь, Ізраїлю, на Господа, бо в Бога є милість, і відкуплення велике в нього.
8 Він викупить Ізраїля з усіх його злочинів.